Два молодых полицейских, закончивших академию с отличием, теперь живут в параллельных мирах лжи. Их пути разошлись сразу после выпуска, хотя оба когда-то клялись служить закону. Первый, надев форму, на самом деле работает на могущественный криминальный клан. Каждое его служебное действие — продуманный ход в интересах мафии. Второй, оставив позади привычную жизнь, погрузился в мрачный мир организованной преступности под прикрытием. Его дни наполнены ритуалами омертвевшего братства, где доверие покупается кровью.
Оба агента знают: где-то рядом скрывается их главный противник, такой же выпускник, такой же профессионал. Охота превращается в навязчивую идею. Оперативник в рядах мафии ловит себя на мысли, что слишком естественно играет роль бандита. Его шутки становятся злее, реакции — резче, моральные границы — размытее. Он начинает понимать логику тех, кого должен был уничтожить. Его коллега в полицейском участке, передавая информацию клану, всё чаще оправдывает свои поступки высшими целями. "Временные жертвы ради большого блага", — убеждает он себя, подписывая очередной сфабрикованный отчёт.
С каждым днём их первоначальные миссии обрастают личными мотивами. Ненависть смешивается с уважением к достойному противнику. Встречаясь на нейтральной территории — на официальных приёмах или в переполненных кафе, — они обмениваются взглядами, полными невысказанного понимания. Оба чувствуют, как двойная жизнь истощает их, стирая чёткие контуры личности. Кто кого переиграет? Кто первым совершит роковую ошибку? И останется ли в их душах что-то от тех идеалистов, какими они были когда-то, держа в руках дипломы? Ответы на эти вопросы они будут искать в тени, где грань между добром и злом становится почти невидимой.