Переезд в огромный мегаполис и кардинальная смена профессии в зрелом возрасте — испытание не для слабых духом. Именно такой путь выбрал Джон Нолан, уроженец тихого провинциального городка. Судьба преподнесла ему серьезное испытание, после которого он осмелился сделать шаг к своей старой, почти забытой цели — стать офицером полиции в Лос-Анджелесе.
Его первые дни в академии и затем в отделении были непростыми. Коллеги, многие из которых годились ему в дети, поначалу смотрели на новичка с недоумением и недоверием. Зачем человеку, который мог бы уже думать о спокойной жизни, погружаться в халат и опасности улиц? Но Джон быстро доказал, что его годы — это не недостаток, а уникальный актив.
За его плечами — целая жизнь, наполненная самым разным опытом. Он умеет разговаривать с людьми, находить общий язык с кем угодно и сохранять хладнокровие, когда молодые партнеры теряют самообладание. Его упорство поражает. Если что-то не получается с первого раза, он будет пробовать снова и снова, пока не достигнет результата. А еще у него есть то, что сложно приобрести — особое, сухое чувство юмора, которое помогает снять напряжение в самой сложной ситуации.
Постепенно скептические взгляды сослуживцев сменились уважением. Оказалось, что умение слушать, понимать мотивы людей и просто мудрость, приходящая с годами, бесценны в полицейской работе. Джон Нолан не пытается никому ничего доказывать. Он просто каждый день делает свою работу, совмещая накопленный жизненный багаж с новыми знаниями, и становится тем надежным звеном, на которое можно положиться. Его история — напоминание о том, что для настоящих перемен и исполнения мечты никогда не бывает слишком поздно.