Молодые родители Маша и Максим запланировали отпуск в Италии. Их пятилетнюю дочь Женю нужно было оставить с кем-то из родных. По счастливой случайности, а может и по ошибке, оба комплекта бабушек и дедушек решили, что обязанность лежит именно на них. Так под одной крышей оказались родители Маши — Валя и Иван, привыкшие к простой деревенской жизни, и родители Максима — Ольга и Юрий, истинные городские жители с соответствующими взглядами.
Конфликт был неизбежен с первых же минут. Вопросы питания, режима дня, игр и даже просмотра мультфильмов становились поводом для жарких дискуссий. Ольга с Юрием выступали за строгий график, развивающие занятия и ограничение сладкого. Валя и Иван считали, что каникулы у внучки должны быть весёлыми — с пирогами, долгими прогулками и без лишних запретов.
Женя, будучи ребёнком сообразительным, быстро поняла, как извлечь выгоду из сложившейся ситуации. У бабушки Вали можно было выпросить вторую порцию варенья, а у дедушки Юрия — посмотреть новый образовательный мультфильм. Но эта детская дипломатия лишь подливала масла в огонь, усиливая соперничество между парами.
Ситуации возникали одна нелепее другой. То Иван привёз с рынка живого цыплёнка «для развития ответственности», чем вызвал лёгкий шок у Ольги. То Юрий попытался организовать для Жени урок английского по своей строгой методике, но девочка сбежала помогать Вале печь блины. Общий язык найти не получалось, пока однажды Женя не простудилась. Вместо споров о методах лечения все четверо, забыв о разногласиях, стали вместе ухаживать за внучкой. Городская аптечка удачно дополнилась деревенским малиновым вареньем и травяным чаем.
Этот небольшой семейный кризис заставил их по-новому взглянуть друг на друга. Оказалось, что строгость городских и вседозволенность сельских — не такие уж противоположности. Можно составить разумный график, но включить в него время для беззаботной игры. Можно печь полезные овсяные печенья, которые будут такими же вкусными. Постепенно, через совместные заботы и смешные промахи, две разные семьи начали находить общий язык. Они открыли, что их объединяет гораздо больше, чем разделяет — безграничная любовь к маленькой Жене. А её счастливый смех стал лучшим доказательством, что иногда компромисс — это не поражение, а самая большая победа для всей семьи.
